悩み・質問

2016/01/19

【ビジネス英語】相手の都合を確認したい!「空いていますか?」 を聞く英語フレーズ集

【ビジネス英語】相手の都合を確認したい!「空いていますか?」 を聞く英語フレーズ集

今回は、相手の都合を確認するためのシンプルな英語のフレーズをご紹介します。確認のフレーズは多数ありますが、難しい単語や複雑な文型を使わなければならないというルールはありません。ごく簡単なものばかりですので、ひと通り覚えて自由に使いこなせるようになっておくと便利ですよ。

ビジネスからプライベートまで “空いている?” の表現アレコレ

available

一番使い勝手が良いのが available です。ビジネスの場面でも日常会話でもよく使われます。

I’m available tonight.
今夜は空いていますよ。
Are you available right now ?”
今ちょっとよろしいですか?

convenient

次に覚えておくと便利なのは convenientです。日常会話だけでなく、ビジネスシーンでもあまり堅苦しくなる必要がない時には使用します。

Is Sunday convenient for you ?
日曜日の都合はどうですか?
What day of the week is convenient for you ?
何曜日が都合いいですか?

good

“good” を使用した表現もよく使います。

What day is good for you ?
いつが都合いいですか?
What time is good for you ?
何時がいいですか?

free

一番カジュアルなのが “free” を使った表現。友達や身内など親しい人の間でよく使われています。

Are you free on this coming Saturday ?
今度の土曜日空いてる?
I’m free tonight.
今夜はヒマだよ。

make it、How about

条件付きで “make it”“How about”も使えます。話し手と聞き手の間で、何についての話かが既に分かっている、話の流れがある、このような時には都合を確かめる目的で使用します。

We are having a party tonight. Can you make it ?
今夜パーティーをするけど、来られますか?
Let’s get together for dinner. How about tomorrow night ?
一緒に食事をしましょう。明日の夜はどう?

冒頭でお伝えした通り、聞き慣れた単語や使い慣れたフレーズがほとんどだったのではないでしょうか。ビジネスシーンでも使うことを考えると、ご紹介した順番に覚えておくと便利です。上手に使い分けをしてみてくださいね。

 

参考サイト:

目指せ!憧れの語学スペシャリスト|株式会社パソナ

貿易の情報を網羅する、新サービス 貨物追跡から本船動静まで
貿易実務のプラットフォーム
Digital Forwarder

貿易の情報を網羅する、新サービス
貨物追跡から本船動静まで
貿易実務のプラットフォームDigital Forwarder

あなたの希望のお仕事がきっとみつかる! 「パソナJOBサーチ」
地域、職種、働き方などの
様々な条件でお仕事を検索

あなたの希望のお仕事がきっとみつかる!
「パソナJOBサーチ」
地域、職種、働き方などの様々な条件でお仕事を検索

派遣スタッフ満足度 クチコミ1位! 派遣のお仕事探しならパソナ
まずは1分!カンタンWEB登録

派遣スタッフ満足度 クチコミ1位!
派遣のお仕事探しならパソナ
まずは1分!カンタンWEB登録

実績40年以上の築かれた信頼 商社・メーカー・物流
あなたのキャリアを活かす
貿易のお仕事

実績40年以上の築かれた信頼
商社・メーカー・物流
あなたのキャリアを活かす
貿易のお仕事

サービス満足度95%! 一緒に“新しい”を探せるって心強い
キャリアコンサルティング

サービス満足度95%!
一緒に“新しい”を探せるって心強い
キャリアコンサルティング
みんなの仕事ラボ(シゴ・ラボ)は、働くすべての方々に向けたキャリアアップ、スキルアップのためのお役立ちサイトです。
「仕事はずっと続けるつもりだけど、このままでいいの…?」「何かスキルを身に着けたいけど自分には何が向いているか分からない」「職場でこんなことがあったけど、これって普通?」など、お仕事をする上でのお悩みや困ったをお助けするヒントやちょっとしたアイデアをお届けします。