パソナ キャリアコーチ（貿易担当）が書いた記事
-
アポストロフィー(’)記号の意味や使い方は？PCでの入力方法や種類について解説
アポストロフィー（ ’ ）の正しい使い方をご存知でしょうか？ 「よく見かけるけれど、正しい意味は分からない」という方もいるでしょう。 アポストロフィー（ ’ ）は日本語に概念がないので…
-
カンマ(,)とは？コンマとの違いやピリオド(.)コロン(:)セミコロン(;)など句読点記号をまとめて紹介
「カンマ、ピリオド、コロン、セミコロン…それぞれどう使い分ければ良いの？」と悩まれた方も多いのではないでしょうか？ 日本語の句読点は、「、」が読点（とうてん）「。」が句点（くてん…
-
貿易事務の将来性は？今後の需要やキャリアプラン、なくなると言われる理由を解説
貿易事務のお仕事の将来性について気になる方も多いのではないでしょうか。 今回は、貿易事務の現在の需要と将来性、貿易事務で働くことで磨くことのできるスキル、キャリアパスについて詳し…
-
【インコタームズ】FCA・CPT・CIPとは？それぞれの貿易取引条件を解説
貿易取引に欠かせない世界共通のルールである「インコタームズ（Incoterms／貿易条件）」。 インコタームズ2020の11の規則の中で、「FCA、CPT、CIP」という3つの規則は、すべての輸送形態に…
-
貿易事務が「忙しい」「大変」って本当？ 詳しいお仕事内容や、お悩み解決方法を紹介！
貿易事務は、一般事務から専門性の高い職種へのキャリアチェンジを検討する際に、選択肢のひとつとして挙げられることの多いお仕事。一方で、「海外企業とのやり取りが難しそう」「残業が多そ…
-
貿易事務の募集要項で見かける「コレポン」とは？書き方や注意点を解説
貿易事務のお仕事を探していると、募集要項に「コレポン」と書かれていることがあります。 コレポンは、貿易業務のひとつで「外国語（主に英語）を使用して海外の取引先と文章のやりとりを…
-
貿易事務職の「商社・メーカー系」と「物流・フォワーダー系」とは？業界や仕事内容の違いについて解説！
英語や貿易取引の専門用語が飛び交う「貿易事務」のお仕事。最初は戸惑うことが多いかもしれませんが、取引に関する大まかな流れや、基本的な知識を理解しておけば、未経験からでも十分チャレ…
-
貿易会社・外資系企業に入るために必要なスキルとは？お仕事内容、キャリアパスも紹介！
近年、世界情勢は激しく変動していて、ニュースやSNSなどのメディアでは頻繁に国際的な話題が取り上げられています。このような情報に触れることで、海外企業との関わりが多いお仕事や外資系企…
-
未経験から貿易事務に転職するのは難しい？初心者におススメの仕事内容や資格を紹介
一般事務としてお仕事をしている方の中には「より専門的なスキルを身につけて、お仕事の幅を広げたい」と考えている方も多いのではないでしょうか。また、「英語や中国語などの語学力を活かし…
-
【インコタームズ】貿易条件のDDUとは？定義とDAP・ DDP・ DPUとの違いを紹介
今回はインコタームズ2000の条件のひとつ「DDU」について紹介します。 DDUはインコタームズ2010では更新されDAPへ統合された条件です。インコタームズの最新は2020ですが、インコタームズ20…
-
スキッド梱包の意味とは？パレットとの違いや、梱包方法の選び方を紹介
貿易関連のお仕事の中には海上輸送の手配に関わる機会も多いでしょう。海上輸送を手配する際に梱包方法に関する情報を間違って伝えてしまうと、輸出許可が降りないこともあります。スムーズに…
-
SWIFT（スウィフト）コードとは？IBANとの違いや、貿易実務での活用場面を紹介
SWIFT（Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication）コードは、銀行経由の貿易取引で国際送金システムを利用するときに必要なコードです。SWIFTコードを使用することで、ス…
-
貿易事務の仕事内容とは？会社で求められるスキル・お給料・転職方法を解説！
モノの輸出入が活発な日本において、貿易事務は需要の高い職業です。 「一般事務とはどこが違うの？」「どのぐらい英語ができると良い？」と貿易事務のお仕事に興味がある方も多いでしょう…
-
【為替相場】TTSレートとTTBレートの違いと覚え方とは？貿易実務での活用シーンも紹介！
貿易実務における海外企業との取引では、外国通貨を使用することも多いため、為替に関する知識が求められます。 慣れないうちは、「売り相場・買い相場」「TTS・TTB」という単語は知ってい…
-
【2020年版】インコタームズ（貿易条件）とは？2010年版との違いや、新しくなった全11条件を図解つきで解説！
インコタームズとは、貿易取引を行うための世界共通の条件です。インコタームズがあることによって、異なる国や地域の企業と共通認識のもとで取引ができます。時代に合わせて何度も改訂されて…
-
【インコタームズ】FCAとCPT、貿易取引で輸入者が仕切りやすいのはどっち？
貿易実務のお仕事では欠かすことのできない、インコタームズ（Incoterms／貿易条件）の知識。今回は輸入者の立場に立って、コンテナで輸送する貨物の売買取引において用いられる、FCA、CPT条件…
-
三国間貿易とは？取引の仕組みを図解で分かりやすく解説！
貿易自由化という時代背景のもと、さまざまな企業が行うようになってきた「三国間（さんごくかん）貿易」とは、一体どのような仕組みの貿易取引なのでしょうか？ 今回は、三国間貿易の仕組…
-
B/Lの英語項目Laden on Boardなどの意味を理解しよう！
今回は、貿易取引で扱う重要な書類・B/L（Bill of Lading／ビーエル／船荷証券） について紹介します。一般的なB/Lに印字されている記載項目についてしっかり理解できているか、確認してみてく…
-
貿易特有のD/P決済、D/A決済（信用状なし荷為替手形決済）の仕組みとは？
貿易特有の決済方法である「荷為替手形決済」をご存知ですか？今回は、貿易実務に携わる方なら、ぜひ知っておきたい荷為替手形決済の基本的な流れや、D/P決済、D/A決済の違いについて解説して…
-
【メール例文付】貿易事務のコレポンでよく使う英語をビジネスシーンごとに紹介
貿易事務のメイン業務のひとつである「コレポン」は、「correspondence（コレスポンデンス）」の略で、外国語（主に英語）を使って、海外の取引先とビジネスメールなどでやりとりすることを指…
-
貿易用語のCBM（Cubic Meter）は貨物容積を表す単位！計算方法も紹介
貿易実務の中で使用することもある「CBM」とは何のことでしょうか。 CBMとは貿易用語のひとつで、貨物のある単位を表しています。今回は、このCBMについて詳しく紹介します。貿易業務に携わる…
-
貿易取引で使う船荷証券（B/L）とは？意味や役割、記載内容の見方を詳しく解説！
貿易実務では、「モノ」「カネ」「カミ（書類）」の流れを正しく理解することが重要だと言われています。今回紹介する「船荷証券（B/L）」は「カミ」に分類される書類ですが、貿易取引において…
-
T/T送金の意味とは？貿易取引における決済・送金方法の種類やリスクを解説
今回は、外国送金の3つの方法についてご説明します。 [sc name="soudan_01" text="【登録不要】匿名で、プロのキャリアコーチに、お仕事の相談をしてみませんか？"][/sc] 3種類の外国送金方…
-
「L/C（信用状）」とは？貿易取引における輸出入者と銀行の関係を理解しよう
貿易取引は、輸送に時間を要するため「商品の引き渡し」と「代金決済」にタイムラグが生じます。 輸出者（売り手）、輸入者（買い手）双方のリスクを回避し、取引を円滑に進めるために利用さ…
-
国際配送の手段「クーリエ便」「EMS」とは？違いや最適な選び方をご紹介！
「クーリエ」とは、海外へ書類やサンプルなどを送る際によく利用される国際宅配便のことです。また「EMS（国際スピード郵便）」も、クーリエ同様に利用できる便利な海外配送サービスのひとつで…
-
Credit Note（クレジットノート）・Debit Note（デビットノート）とは？意味や違いを解説
今回は「クレジットノート」と「デビットノート」という貿易取引書類についてご紹介します。貿易実務の参考書には、あまり紹介されていない書類ですが、実務では時折必要となる書類なので、知…
-
【貿易書類】インボイス（invoice）とは？輸出・輸入での役割、記載内容を解説
貿易取引で取り扱う重要書類のひとつが「インボイス（Invoice）」。 インボイスにはどのような内容が書かれていて、貿易取引のなかでどんな役割を果たしているのでしょうか。 「インボイ…
-
インコタームズ（貿易条件）「DAT」「DAP」「DDP」3つの規則や違いを解説
インコタームズ（貿易条件）の中には「DAT」「DAP」「DDP」という3つの規則があります。 それぞれ輸入国側の指定場所（ターミナル）に引き渡した時点で費用、危険の負担が移転する、輸出者の…
-
貿易事務未経験者が転職時に志望動機を書くポイントは？例文・NG例も紹介
「英語を使ったお仕事に就きたい」「専門知識が身につく事務職がしたい」という方には、貿易事務がおススメです。しかし貿易事務を目指そうと思ったときに「未経験なので、履歴書に志望動機や…
-
貿易事務の魅力・やりがいとは？働くメリットやお仕事の楽しさ、必要なスキルを紹介！
事務職の中でも貿易取引に特化し、専門性の高い知識と経験が身につく「貿易事務」というお仕事。 貿易事務職の方は、お仕事のどんなところにやりがいや楽しさを感じ、キャリアを築くメリット…
-
サプライチェーンって何？意味や具体例を交えて詳しく解説
ニュースなどで頻繁に見かける「サプライチェーン」という用語。皆さんはこの言葉が何を意味しているかご存知ですか？本記事ではサプライチェーンの意味や具体例、またサプライチェーンマネジ…
-
税関ってどんなところ？税関の役割や税関がある場所について解説！
海外との貿易取引において、なくてはならない存在なのが「税関」です。しかし、言葉自体は聞いたことがあっても、税関がどのような機能を持っていて、日本のどこにあるのかなど、詳しいことは…
-
船荷証券（B/L）ってどんな書類？英語の記載項目の意味を理解しよう！
貿易取引では、取引される「モノ（商品）」、対価となる「カネ（代金）」、取引の手続きに必要な「カミ（書類）」の流れを把握して、業務を進めることが大切だと言われています。 貿易実務…
-
通関士とは？| 仕事内容や資格についてご紹介
貿易事務から更なるキャリアアップを目指す方に人気のお仕事と言えば、「通関士」です。通関士とは、簡単に言うと、税関への申告や手続きを代行して取り仕切るお仕事。 しかし、通関士は具…
-
貿易事務の仕事のミスを減らしたい！よくある原因と対処法について
国内外の関係者とやり取りを行い、貿易取引に関する多くの書類を取り扱う貿易事務のお仕事。 業務に慣れていない初心者の方はもちろん、慣れている経験者の方でも忙しさのあまり、うっかり…
-
貿易事務の実態って？求人数や忙しさ、給与水準などについて解説します！
貿易取引に関する事務業務のスペシャリストである「貿易事務」。 貿易実務に馴染みのない方は、「時差がある海外担当者とのやりとりが大変なのでは？」「英語が話せないとできないのかな？…
-
ブランクがあっても貿易事務として復帰できる3つの理由
転居・出産・育児・介護など、ライフステージの変化に伴い、貿易実務の現場から離れたけれど、もう一度貿易事務職として働きたい！そんな方にとって、気になるのは「お仕事を休んでいる期間に…
-
貿易事務ってどんなイメージ？仕事内容や現場の実情、待遇についてご紹介！
みなさんは貿易事務のお仕事にどんなイメージをお持ちですか？ 「語学堪能な方が英文書類を扱い、貿易取引の手続きをテキパキと進めていく」「国際色豊かな華やかな職場が多い」「専門スキ…
-
多忙？覚えることが多い？貿易事務職が抱えるお悩みとその解決策について
転職市場でも求人ニーズが高く、英語力を活かせる事務職として、人気を誇る貿易事務のお仕事。 しかし、「業務範囲が幅広いので大変」「専門用語が多く覚えることが多い」「残業がある」な…
-
貿易輸送で「台風による遅延」が発生したら？遅延発生時に貿易事務がすべきことについて解説！
貿易取引では、品物を輸送する際に、船便（海上輸送）や航空便（航空輸送）を利用するため、天候の変化に影響を受けてしまうことがよくあります。特に島国である日本では、台風が発生すると、…
-
国内取引にはない「貿易取引の4大リスク」について
海外企業と商品の売買を行う貿易取引では、国や通貨・制度の違いをはじめ、輸送距離の長さや支払いの時差などに伴う、さまざまな「リスク」があります。 さらに、異なる言語圏・文化圏同士…
-
【適性診断】私は貿易事務に向いている？適性や必要なスキルをチェック！
英語スキルを活かせる事務職のお仕事として、人気が高い「貿易事務」。 安定した求人数があり、その専門性から事務職の中でもお給料が高めに設定されている職種でもあります。一般事務から…
-
航空貨物の運送状「エアウェイビル」って？航空輸送の特徴・流れを理解しよう！
島国である日本の貿易取引は、航空輸送または海上輸送のいずれかで行われます。海上輸送が多い日本の貿易取引ですが、航空輸送を利用するケースとはどのようなものなのでしょうか？ 今回は…
-
【保存版】貿易取引の基本的な仕組みと流れを解説します！
貿易事務の業務では、貿易取引の全体に携わるケースから、その一部業務を担当するケースまで、さまざまな関わり方がありますが、この業界でステップアップを図るなら「貿易取引全体の基本的な…
-
貿易実務を解説！輸出入業務の流れや現場で求められる英語力・資格について
貿易取引に関する事務業務を行う貿易事務のお仕事。今回は、貿易事務にチャレンジしようと考えている方や、貿易実務の基礎知識を学びたいという方に向けて、輸出・輸入業務の流れについてご説…
-
貿易事務の現場でよく使う！知っておきたい基本の「貿易用語」とその略語
英語を使った専門事務職として人気のある「貿易事務」のお仕事。 「貿易実務で使う専門用語の理解」や「国際物流や書類に関する知識」が求められるため、慣れないうちは専門用語の多さに圧…
-
貿易事務として就職するには？求められるスキルや仕事内容を徹底解説！
英語を使って、海外企業と貿易取引に関するやりとりを行う、貿易事務のお仕事。「英語力をお仕事に活かしたい」「さまざまな国の人々と関わるお仕事がしたい」「インターナショナルに活躍した…
-
英語力を仕事に活かす！貿易事務職に就くなら、TOEIC（R）は何点くらい必要？
英語を使用する事務職として人気の貿易事務。国外の取引先と英文メールや書面でのやりとりをする機会も多く、身につけた英語力を活かして働きたい方に、オススメのお仕事です。 今回は、貿…
-
英語のライティング能力をアピールできる「日商ビジネス英語検定」は貿易事務職にオススメ！
ビジネスパーソンの英語力をはかる資格として、多くの人に支持されている「TOEIC（R）Listening & Reading Test」。合格・不合格ではなく、スコアとして試験結果が発表されるため、現在の…
-
輸出入に関わるお仕事！「貿易事務」と「通関士」の違いについて
貿易取引に携わる職種である、「貿易事務」と「通関士」のお仕事。しかし、名前は知っていても、それぞれ貿易取引の中でどのような役割を担っていて、どんな業務内容なのかご存知でしょうか？ …
-
【資格試験】貿易実務で求められる資格は？転職にも役立つ資格をご紹介！
貿易事務のお仕事に関する資格は、「貿易実務検定（R）」をはじめとして、さまざまなものがあります。資格取得には、勉強時間の確保や受験費用が掛かるため、資格を取るのであれば、できるだけ…
-
貿易事務の経験を積むことで、どのようなキャリアパスが描ける？
英語を使った専門事務職として、人気のある貿易事務のお仕事。貿易実務の専門知識が求められることから、一般事務と比べて給与水準が高いのが特徴で、主な勤務先には、商社、メーカー、フォワ…
-
貿易事務職が「派遣」を選ぶメリットって？働き方の特徴について解説！
専門知識が必要なため、一般事務職に比べて比較的高めのお給料が期待でき、転職市場における企業からのニーズも高い貿易事務のお仕事。 実は、貿易事務職は派遣という働き方と、相性の良い…
-
貿易事務職に必要な基礎知識って？貿易事務を目指す前に知っておくべき知識やスキル
貿易事務と聞いて、「輸出入に携わる、英語を使った専門事務職」というイメージを思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。概ねそのイメージ通りですが、貿易取引におけるモノ・カネ・カミ…
-
子育てをしながら貿易事務のお仕事に就くことは可能？
専門性の高いお仕事のため、一般事務と比べて時給が高く、安定した求人数がある貿易事務のお仕事。 「業務で英語を使える」「海外の企業との取引に関わることができる」といった特徴もあり…
-
【図解】貿易事務職が知っておきたい輸出・輸入の実務内容をご紹介！
貿易事務は、輸出入取引に関する「モノ（商品）・カネ（代金）・カミ（書類）」の流れを把握し、取引が円滑に進むよう手続きを行うお仕事です。 業務範囲が多岐にわたる貿易事務のお仕事で…
-
貿易事務未経験者が履歴書に書くべき「自己PR」ってどんなこと？
転職活動をするときに、もっとも大変で頭を悩ませることが多いのが履歴書、職務経歴書づくりではないでしょうか。とくに自分をアピールしなければならない「自己PR」を苦手としている方は多い…
-
貿易事務に求められる英語力って？目安はTOEIC600点！
貿易事務職への転職を目指す際「一体どのくらいの英語力が必要なの？」と気になっている方もいらっしゃるのではないでしょうか。 お仕事によっては、英語以外の語学力を求められることもあ…
-
貿易事務職の給料・待遇について、実際のところが知りたい！
転職を考えるとき、新たにチャレンジする業界や職種の「平均的な給与額」や「待遇」、そして「将来性」が気になるという方も多いのではないでしょうか。勇気を出して新しい業界・職種に飛び込…
-
貿易事務未経験だけれど、いきなり正社員になることは可能？
語学力を活かした仕事へ就きたい方に人気がある、貿易事務や海外営業事務のお仕事。今回は、貿易事務未経験で正社員の貿易事務職を目指すみなさんに、商社や貿易会社の人事担当者からお聞きす…
-
未経験者必見！貿易事務に転職する際に有利な資格って？
新しい職種に挑戦したいと考えたとき「未経験だけれど、採用してもらえるだろうか？」という不安になる方も多いのではないでしょうか。 貿易事務の仕事は“専門的な職種”というイメージから…
-
貿易事務を極めたい！実務スキルを伸ばしてキャリアアップするための3STEP
これからも貿易事務として長く活躍し続けるために、実務スキルを伸ばして仕事の幅を広げたい！そんな方に向けて、レベルごとのお仕事内容をご紹介します。 現在のスキルレベルのチェックや、…
-
【ビジネス英語】「滅多にない」「頻繁にある」頻度を表す英語表現
今回は「頻度」を表す単語・フレーズについて、また、その表現がどのくらいの頻度を表すのかについても詳しくご紹介します。 never / rarely / sometimes / often / always などと単語が多…
-
「税関」は全国に何カ所あるかご存じですか？
貿易取引では税関の許可を必ずもらい、輸出入の手続きを行います。貿易実務の仕事をされている方にとって、「税関」はお馴染みの公的機関と言えるでしょう。 日本は島国のため各地に港や税…
-
貿易実務者なら知っておきたい日本の貿易取引環境
貿易を取り巻く環境は、今大きな変化の中にあります。貿易業界でキャリアを積みたい方にとって、現状を把握するのはとても大切。取引の規模、手続きの変化、新たなルールなど、ぜひ知っておき…
-
各国政府が取り組む「自由貿易」と「保護貿易」のバランス
今回は、「自由貿易」と「保護貿易」についてご紹介します。貿易実務に直結する話ではないのですが、ニュースで取り上げられることもあるトピックですし、貿易に興味のある方はぜひ知っていた…
-
「海外のおみやげで日本に持ち込めないものってあるんですか？」
こんにちは！貿易女子のゆにです。今日はゴールデンウィークのちょうど真ん中。明日からまた4連休ですね。私はゴールデンウィークに有給休暇を少しだけ追加して、友人と海外旅行！今からワクワ…
-
香辛料が貿易を発展させた!?スペイン・ポルトガルの大航海時代の背景
私たちの食生活を豊かにしてくれる、胡椒、クローブ、シナモン、ナツメグなどの香辛料。実は、香辛料の歴史はとても古く、紀元前の時代からすでに取引されていたことをご存知でしょうか。 …
-
ホワイト国って何ですか？
こんにちは！貿易女子のゆにです。ここのところ、会社帰りに新社会人を見かける機会が多くて「私もきっとあんな感じだったんだろうなぁ…」と懐かしく思い出しています。私はもう4年目なのです…
-
【ビジネス英語】海外出張で役立つ英単語・文例集 「盗難に遭ったとき」
日本で遭遇しても冷静な対処をするのは難しい盗難ですが、それが海外ならなおのこと…。そういう事態にならないことが一番ですが、万が一に備え、命を守る心づもりで盗難に関する英語を覚えてお…
-
「人の名前を忘れない」ための3つのヒント
「最近、なんだか眠気を感じることが多い…。」春のお悩みあるあるですよね。それは、気温の上昇が自律神経に影響を及ぼし、体がリラックスモードになっているからだそう。この時期、お花見や歓…
-
【ビジネス英語】意外と知らないアポストロフィー（’）～省略を表すとき～
今回ご紹介するのは、英単語の表記を省略して短縮形で表すときの使い方。いくつかの表現がありますが、ここでは代表的な2つについて解説いたします。 省略を表すときの “apostrophe（’）” を…
-
「信用状（L/C）」の種類別に違いや特徴をまとめました！
貿易取引になくてはならない「L/C（Letter of Credit／エルシー／信用状）」。今回はL/Cの種類（分類）について、分かりやすくご紹介します。それぞれのL/Cの違いを知って、貿易実務に活かして…
-
「信用状（L/C）」と「売買契約書」の関係を理解しよう！
「信用状（Letter of Credit／L/C／エルシー）」とは、貿易決済になくてはならない書類の一種。これまでもL/Cについてはご紹介してきましたが、今回は“L/C取引で売買契約をするときの注意事項”…
-
【ビジネス英語】数の表記は数字？アルファベット？使い分けのルールを知ろう
英語の数の表記はアラビア数字？それとも、数字をアルファベットで表記するspell out （スペルアウト）？ この違い、実はルールが少々複雑であるため、正確に使い分けられる人は案外少ないか…
-
日本には貿易港がいくつあるか知っていますか？
今回は、日本の輸出入の拠点となる貿易港についてご紹介します。貿易実務担当者にとって貿易港の知識は必須ですので、ぜひ知っておいてくださいね。 日本政府は国際海上輸送網の拠点となる港…
-
【ビジネス英語】意外と知らないアポストロフィー（’）〜所有を表すとき～
“apostrophe（アポストロフィー）” には「復数・所有・省略」といった意味の使い方がありますが、今回はその中で「所有」を表す際の使い方やルールについて詳しくご紹介します。 「所有」を表…
-
アジア圏において存在感を増している「ASEAN（東南アジア諸国連合）」
ASEAN（東南アジア諸国連合）は、もともと東南アジア諸国の政治的安定のため1967年に設立されましたが、時代とともに協力目的が変化しています。 近年は地域内の経済交流活性化に注力してい…
-
マーケティングの基本を知ろう！「セグメンテーション」
今回は、「マーケティングって何？マーケティングの基本構造を知ろう！」の記事でも少し触れた、マーケティング用語「セグメンテーション（市場の細分化）」についてご紹介します。国際ビジネ…
-
【ビジネス英語】本社・支社・営業所・課・係etc. 会社組織にまつわる英単語
今回は、会社組織にまつわる英単語について、分かりやすくご紹介します。 会社組織の成り立ちは、日本でも海外でも大きな違いはありません。部署名は業界によって大きく違いますが、組織の…
-
日本の食の安全を守る「食品衛生法」を知ろう！
食品の安全性の確保と、飲食によって衛生上の危害が発生することを防止するために、国・自治体・食品関連事業者の責任、食品および添加物の基準、検査、表示など、食品に関する様々なことを定…
-
中東の国々と日本の貿易事情をまとめてみました
今回は、中東（Middle East）の国々の貿易事情についてご紹介します。 中東といえば一部の国の情勢不安もありますが、ドバイのような観光都市や富豪が集まるリゾート地もあるのです。また、…
-
「バンニングプランって何？フォワーダーが作成すると聞いたけれど、よくわからない…（汗）」
みなさん、こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。みなさんは、仕事のことで頼れる先輩はいますか？社内の先輩も頼れる方ばかりなのですが、私には頼れる先輩が社外にもいるんです！それは喫茶…
-
「輸出」「積み戻し」「再輸出」の違いを説明できますか？
貿易実務に携わっている皆さんは「輸出」「積み戻し」「再輸出」という言葉の違いについて聞かれたら、どのように答えますか？ 今回は、普段使っていながら意外と説明が難しいこれらの用語…
-
国際輸送で「危険物」と定められているものをまとめてみました
貿易取引では、日々あらゆるものが輸送されています。その中には、取り扱いに注意が必要な「危険物」も含まれています。みなさんは「危険物」と聞くと、どんなものを思い浮かべますか？ 今回…
-
「輸入統計品目表（実行関税率表）」の見方を覚えておこう！
今回は、日本に輸入されている海外の商品すべてに関係する「輸入統計品目表（実行関税率表）」についてご紹介します。 輸入業務を担当されている方でも、なかなか見ることがない表かもしれ…
-
株式会社の英語表現を知ろう！「Co., Ltd.」「 Inc.」「 LLC.」「 K.K.」の違いって？
みなさんは、日本でいうところの「株式会社」が英語でどのように表記されるのかご存知でしょうか？ 今回は、英語をはじめ、ドイツ語・フランス語・中国語での「株式会社」の表記についても…
-
輸入通関後のシップバック（再輸出）と関税戻し税のこと
今回は、輸入通関を終えてからの「シップバック（再輸出・積み戻し）」についてご紹介します。シップバックはなかなか煩雑な業務ですが、貿易に携わっている方ならぜひ知っておきましょう。 …
-
気の利く人がしている3つの配慮「目配り・気配り・心配り」
三連休も終わり、いよいよ本気のお仕事モード！そして今夜も始まりました、金曜21時の貿易女子会。いつもの3人組は、最近始めたヘルシー弁当生活のおかげもあって体調もよく、美味しいお酒が飲…
-
急増している「合同会社（LLC）」という会社の形態をご存じですか？
一般的に、会社といえば「株式会社」を思い浮かべる方が多いと思いますが、「合同会社（LLC：Limited Liability Company）」という形態が、ここ10年で日本でも広まりつつあるのをご存知でしょ…
-
【ビジネス英語】「やります・できます・引き受けます！」 信頼してもらえる返事って？
オフィス内での頼まれごと、ささやかな内容から重要な役割まで、さまざまな「お願い」がありますよね。カンタンな内容は返答も短くシンプルですし、責任が大きくなるほど、返すひと言も長くな…
-
「貿易会社に就職したいという後輩から相談が。通関士の資格って取得した方がいいの？」
こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。今年もいよいよあとわずか。今日は少し海外の方へのメールに対応して、社内で仕事納めの挨拶をして、業務完了♪明日は大掃除と納会の予定。でも、その前…
-
【ビジネス英語】「別れ際のあいさつ」の英語フレーズ集
今回はビジネスシーンで使える「別れ際のあいさつ」の英語フレーズをご紹介します。あいさつは、人とのコミュニケーションにとって欠かせない要素。相手との関係性やシチュエーションに合わせ…
-
輸入者の仕事の流れを把握しよう！貿易実務は先読みするとラクになる
今回は貿易事務の基礎項目とも言える、「輸入者」の仕事の流れやポイントについてご紹介したいと思います。「輸出者の仕事の流れを把握しよう！」も併せてお読みいただくと、さらに理解が深ま…
-
私たちの身のまわりに使われる「鉱物資源」～レアメタル編～
貿易取引で取り扱われている「鉱物資源」。中でも「レアメタル」という言葉は、皆さんも新聞やニュースなどで、耳にしたことがあるのではないでしょうか？そこで今回は、鉱物資源（金属資源）…
-
輸出者の仕事の流れを把握しよう！貿易実務は先読みするとラクになる
今回は、輸出者側から見た貿易取引の流れについてご紹介したいと思います。では、早速はじめましょう！ 決まった流れがある貿易実務！先読みして作業効率をあげよう どんな仕事でも同じだと…
-
私たちの身のまわりに使われる「鉱物資源」 ～ベースメタル編～
かつて『日本とオーストラリアの貿易は相性抜群!? 何が取引されている？』でも触れた、鉄鉱石・銅などの「鉱物資源」についてご紹介します。これは資源のない日本が輸入に頼っているもののひ…
-
日本とオーストラリアの貿易は相性抜群!? 何が取引されている？
真夏にクリスマスを迎えることでも知られるオーストラリアは旅行先として人気がありますが、実は貿易取引先としても日本と関係が深い国。今回は、貿易事務の方なら知っておきたい、オーストラ…
-
輸出者に貨物を返送する「シップバック（積み戻し）」手続きのこと
今回は、外国から輸入してきたものの、商品に欠陥があるなどの諸事情で送り返すことになった場合の「シップバック」と、その手続きについて詳しくご紹介します。 どんな事情で貨物を「シップ…
-
貿易業務の電子化、情報共有を実現する「貿易EDI」を知ろう！
EDIとは、Electronic Data Interchange（電子的データ交換）の略で、商取引に関する情報について、従来は紙で作られていた文書をデータ化し、インターネットなどネットワーク経由でやりとりす…
-
「船内荷役業者（ステベ）ってどんな仕事をしているんですか？」
こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。仕事をしながら、貿易実務試験の勉強をしているのですが、言葉としては覚えられても、なんだかピンと来ないこともあります。そんなとき、私は喫茶カイコ…
-
保税地域の貨物を廃棄するときに必要な「外国貨物破棄届」「滅却（廃棄）承認申請書」のこと
モノを「廃棄」する時には、その地域ごとに決められたルールに従う必要があります。今回ご紹介する、保税地域にある貨物＝通常は外国から運送され通関にかかる前の貨物（輸入許可前貨物／輸入…
-
保税地域間の輸送に消費税はかからない!?「保税運送」を知っていますか？
みなさんは「保税運送」とは何かをご存知ですか？ 保税運送を簡単に表現すると、国内の保税地域から他の保税地域まで、保税状態のまま貨物を運送することです。今回はこの保税運送の特徴や、…
-
アジアとヨーロッパを結ぶ「ユーラシア横断鉄道」中国の「一帯一路」構想を知っていますか？
今回の貿易雑学は、ユーラシア大陸を横断する貿易の新たなルートについてご紹介します。今後の貿易にも関わる話なので、ぜひ覚えてくださいね。 いくつもの国の鉄道を利用し、アジアとヨーロ…
-
「取引条件(Trade Terms)を尋ねられたとき、どのように回答したらいいの？」
こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。憧れだった貿易の仕事をはじめて2年半経って、いろんな知識が身についてきたかなぁ…と思うときもあるのですが、仕事で担当する幅が広くなると、またわか…
-
「D/P、D/A決済」に潜む、輸出者のリスクを知ろう！
今回は、貿易取引で利用される支払い方法のひとつ、D/P、D/A決済のリスクについてご紹介します。どんな決済方法なのか、基本的な知識は「D/P、D/A決済の仕組みを理解しよう」をご覧ください。 …
-
貨物船は何人の船員さんが働いている？
現代の貨物船は、全長200～300メートルの大型船も多いですが、この貨物船をいったい何人くらいで動かしているかをご存じですか？今回は、貨物船の船員さんについての豆知識をご紹介します。 …
-
「保税蔵置場」で行うことのできる作業とは？
貿易の際、輸出入する貨物が必ずお世話になる場所といえば「保税蔵置場」。今回は、ここで行える作業についてご紹介します。 最近の貿易取引では、保税蔵置場をはじめ保税地域を活用する機…
-
EUの化学品にまつわる規則「REACH（リーチ）規則」を知ろう！
今回は、EU（欧州連合）の化学品にまつわる規則「REACH（リーチ）規則」についてご紹介します。 EUの環境規制については、電気・電子機器に関する規制である「RoHS（ローズ）指令」、「WEEE…
-
貿易取引を始めるときに注意すべきこと ～決済～
今回は貿易取引の支払いの際、注意すべき点をご紹介します。世界各国の規制・販売方法・ルートなどについて触れている記事「貿易取引を始めるときに注意すべきこと ～市場調査・規制事項・販…
-
貿易取引を始めるときに注意すべきこと ～市場調査・規制事項・販路販路開拓～
ここ数年、日本の中小企業も海外進出が進み、クールジャパンに代表されるように、政府も施策に力を入れています。そこで今回は、貿易未経験者が貿易取引をはじめる前に大切な知識、注意すべき…
-
「ドレー会社に確認してみますって言われたけど、ドレー会社って何をしているの？」
こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。貿易事務の仕事も3年目になると普段の業務には慣れてきましたが、それでも振り返って「あれってどういう意味だったんだろう？」となることも…（汗）こん…
-
「輸入の承認」が必要とされる物品の輸入方法について
日本をはじめ世界各国では、貿易取引で輸入できるもの、輸入が禁止されているもの、輸入に制限を設けているもの、輸入にあたって各省庁などの許可がいるもの、などが細かく法律で定められてい…
-
ヨーロッパの主要な貿易港をまとめてみました
今回は、貿易の拠点のひとつであるヨーロッパの主要港についてご紹介します。日本はアジアの国々やアメリカとの取引が多い国。よって、ヨーロッパの貿易港を知らない方も多いと思いかもしれま…
-
貿易取引における「商品代金の決済方法」を分かりやすく解説！
貿易取引の際は、買主である輸入者から売主である輸出者へと代金が支払われます。しかし、海外取引では常に代金回収リスクが想定されることから、シンプルな送金のみで取引されるわけではあり…
-
B/Lに記載されている「Freight Prepaid as Arranged（通称アズアレ）」のこと
今回は、貿易の重要書類であるB/L（Bill of Lading／ビーエル／船荷証券） やAir Waybillでよく見かける文言「Freight Prepaid as Arranged（Freight as Arranged）」、通称アズアレについてご…
-
コンテナターミナルってどんなところ？
今回は、貿易の輸送に欠かせないコンテナが集結する港湾施設「コンテナターミナル（Container Terminal）」の全体像をご紹介します。貿易初心者の方にも理解しやすいよう、まずはコンテナター…
-
マーケティング戦略に欠かせない基礎知識「4つのP」を知っていますか？
企業はさまざまな市場分析をした上で、自社商品を売るために、ターゲットとなる市場（顧客）にマーケティング戦略を考えます。 マーケティング戦略と書くと少し難しい話に感じるかもしれま…
-
「中国で作られた部品を日本で組み立てたらMade in Japan？Made in China？」
こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。最近、新人研修のときに職場の先輩が言っていた「貿易事務の仕事って事務的なスキルも身につくけれど、商品や業界の知識も身につくのよね」という言葉を…
-
「再輸出って何ですか？そもそも、なぜ一度輸入したものを再び輸出するの？」
こんにちは！貿易女子3年生、ゆにです。職場で交わされる貿易用語でわからないことは少なくなったけれど、時々わかったつもりになっているだけかも…と思うことがあります。そんなとき、私は喫…
-
マーケティングって何？マーケティングの基本構造を知ろう！
今回は、「マーケティング」についてご紹介します。ご存知のとおり、貿易事務はマーケティングがメインのお仕事ではありませんが、商品の売買には少なからずマーケティングが絡んでいます。商…
-
EU加盟国はいま何カ国あるか知っていますか？
みなさんは2016年の一大ニュース、イギリスのEU離脱に関する国民投票を覚えていますか？ あれから4年が過ぎ、2020年1月31日にイギリスは正式に離脱しました。ひとつの大きな節目を迎えたこの…
-
英語の「略語」の成り立ちって？2種類あることを知っていますか？
皆さんは、英語の「略語」といえば、どのような単語を思い浮かべますか？「略語」は英語で “abbreviation” と言います。今回は私たちが日常生活の中で、何気なく使っている略語の成り立ちにつ…
-
欧米のコミュニケーションスタイルは日本と何が違う？
貿易事務には、海外の方のコミュニケーションスタイルを理解し、対応していく姿勢が求められます。今回は、日本特有のコミュニケーションスタイルについて、欧米と比較しながらご紹介します。 …
-
日本の貿易収支（輸出総額ー輸入総額）は黒字 or 赤字どちらだと思う？
今回は、日本の貿易収支についてご紹介します。貿易収支とは、輸出総額から輸入総額を差し引いたものを指す、日本と海外とのお金のやりとりを示す主要な統計のひとつ。そんな貿易収支から見え…
-
「ビジネス英文メールではあまり略語を使わない方がいいってホント？」
こんにちは。貿易女子3年生、ゆにです。みなさんは、ふだん英語を書いたり話したりする機会はありますか？私は貿易事務という仕事柄、書く機会はありますが、話す機会がなかなか無いので英語力…
-
輸入者が輸入貨物代金の支払い猶予を受ける「輸入金融」
今回は貿易取引の「輸入金融」についてご紹介します。他に、貿易金融の「輸出金融」をご紹介した記事もありますので、併せてお読みいただくと理解が一層深まりますのでオススメです。 ※関連…
-
貿易実務、国際取引の知識はあなたのキャリアの財産になる！
今回は、転職で貿易事務などの貿易関係の仕事に就きたい、あるいは興味があるという方に向けて、国際的な貿易取引の知識から得られるメリットについてお話します。貿易のスキルは、きっとあな…
-
OEMとは？商社や製造会社でよく耳にするOEMについて解説！
みなさんは、「OEM（オー・イ・ーエム）」というビジネス用語をご存知ですか？ おそらくニュースや新聞などで、一度や二度は目や耳にしたことがあるのではないでしょうか。今回は貿易に携わ…
-
“お願い！”って英語ではどう言えば丁寧に伝えられる？
みなさんこんにちは。今日のトピックは、お願いする際の英語表現。日本語でもお願いごとは、依頼する内容の深刻さ・タイミング・頼み方等、相手を気づかって表現を使い分けることが多いですよ…
-
「為替予約」以外の為替変動リスク対策について一挙紹介！
かつて2017年のトランプ大統領就任の際なども、為替相場が大きく動いて話題になりましたが、こうした変動は輸出入者にとってはリスクとなります。では社会情勢の変化による変動リスクを減らす…
-
APEC（アジア太平洋経済協力）って何をしているんだろう？
テレビやネットのニュース、新聞などでも耳にすることがよくあるAPECですが、実際にどのようなことをしているのかご存知ですか？ 今回は、APEC（Asia-Pacific Economic Cooperation）がなぜ設…
-
「No Commercial Value の無償サンプルなのに、なぜインボイスに金額を書くの？」
こんにちは。貿易女子3年生のゆにです。貿易の仕事を続けていたおかげで、最近は淡々と片付けていく、テキパキとこなしていくことも少しはできるようになりました。でも、時々「なぜ、これはこ…
-
【ビジネス英語】英語文化でも挨拶は大切！“ご無沙汰しております” “お久しぶりです”
今回は、「挨拶」に関する英語フレーズをご紹介します。日本語文化ほどかしこまっていないにしろ、英語文化でも挨拶は基本中の基本。英語を使って、相手と良好なコミュニケーションを図るため…
-
これぞ未来の国際物流！フォワーダーが取り組む「3PL（Third Party Logistics）」って？
最近、国内の大手運送会社が人手不足に悩み、これまでの配送料では配送できないという事情が浮き彫りとなって話題になりました。 これはスマートフォンを持つ方が増え、より一層オンライン…
-
“申し訳ありませんが…” 残念なお知らせがあるときの表現は？
今回のビジネスイングリッシュのテーマは、クッション言葉。日本語では、ネガティブなお知らせがある場合などに、いきなり要件を伝えるのではなく、「申し訳ありませんが…」「残念ですが…」な…
-
輸出者が代金回収までのあいだに融資を受ける「輸出金融」
今回は、外国貿易を円滑に行うための「貿易金融」についてご紹介します。 貿易金融とは、輸出や輸入に必要な資金を銀行などから融資してもらうこと、またその業務のことなど、貿易にかかわ…
-
日本のFTA・EPA相手国は何カ国あるか知っていますか？
2017年1月、トランプ氏がアメリカ大統領に就任後、すぐにTPPを離脱したことは当時のニュースでも大きく取り上げられました。このTPPもEPA（経済連携協定）のひとつですが、今回は日本が締結し…
-
“朝イチで” “〜時までに” 時間の期限を英語でどう表す？
今回のビジネスイングリッシュのテーマは時間。「朝イチに」など時間帯を指定するパターンや、「何時」とピンポイントで指定するケースなど、いくつかご紹介します。 時間の区切りを英語でど…
-
輸入者が貨物にダメージを発見したら取り寄せる「デバンニングレポート」って何？
貿易業界では、コンテナに貨物を積み込むことを「バンニング」、コンテナから貨物を取り出すことを「デバンニング」と呼びますが、今回はデバンニング時に検数業者が作成する書類、「デバンニ…
-
理想の自分を描こう！貿易事務からのキャリアプラン
英語を活かして専門性を高めたい方に人気の貿易事務（国際事務）のお仕事。仕事を通じて、貿易の知識や語学力を磨いていけるという点が魅力的ですよね。 では、貿易事務の経験を積んだ後の…
-
貿易の現場でよく耳にする「裏書（Endorsement）」とは？
皆さんは、貿易事務が「B/L（Bill of Lading／ビーエル／船荷証券）」を取り扱う際、書類の裏面に行う「裏書（うらがき）」と呼ばれるサインをご存知でしょうか？今回は、「裏書」の役割と種類…
-
「アンダーバリュー（Under Value）」の抵触事例を知っておこう！
「アンダーバリュー」とは、輸入者が売買契約の価格（実際に輸出者に支払う金額）よりも税関への申告価格を低くし、関税や消費税などの支払いを安く抑えるための不正申告（虚偽申告）のことを…
-
コンテナの陸上輸送料金「コンテナ・ドレージ」はどの区間でかかるの？
今回は、「コンテナ・ドレージ」という輸送料金についてご紹介します。フォワーダー（Forwarder）からの請求書に記載されていることも多い貿易用語ですので、すでにご存じかもしれませんが、こ…
-
為替変動リスク対策の定番「為替予約」の方法を知ろう！
貿易の際、輸出入者が為替変動リスクを回避するために取る最もポピュラーな方法は「為替予約」です。今回はその「為替予約」の方法についてご紹介します。 「為替予約」をするときの記載事項…
-
「アンダーバリュー（Under Value）」という貿易の不正取引のこと
今回は、2回にわたって「アンダーバリュー」という貿易の不正取引についてご紹介します。正しい知識を習得することで不正取引は防げるうえ、貿易に携わっている方ならぜひ覚えておいて欲しい内…
-
「為替予約」は為替変動リスク対策の定番！
「為替予約」とは、貿易取引の際に輸出入者が為替変動リスクを避けるための、とても一般的な方法です。今回は変動リスク対策に利用する、この「為替予約」ついてご紹介します。 貿易取引には…
-
「税関の事後調査」が入ることになったら準備すべきこと
税関は主に港や空港に置かれた、貨物の確認や関税の取立てなどを行う国家機関です。では、税関以外の場所で、輸出入通関後に税関職員による調査が行われるケースがあることをご存知でしょうか…
-
南米の国々をすべて挙げられますか？
南米といえば、日本から飛行機でも10数時間はかかるほど遠く離れた場所ですが、上の写真のマチュピチュ（ペルー）や、ウユニ塩湖（ボリビア）など、人気の世界遺産も多い国々。今回は地球の裏…
-
「三国間貿易」でのインボイス（送り状）作成で気をつけるポイントは？
貿易自由化という時代背景もあり、さまざまな企業が行うようになった「三国間（さんごくかん）貿易」。二者間で貿易取引を行う場合とのインボイス（Invoice／送り状）作成時の違いなど、三国間…
-
「通関にかかる費用ってどこも同じなの？」
こんにちは！貿易女子のゆにです。貿易事務の仕事に就いてこの4月で3年目を迎えました＼（＾0＾）／ 丸2年経って、貿易事務のスキルも少しはアップしていることは実感してきましたが、貿易につ…
-
「三国間貿易」取引をするときに知っておくべき注意点
『三国間貿易って何？仕組みを説明できますか？」』では、「三国間貿易」が行われる理由や特徴についてご紹介しました。今回は、「三国間貿易」取引を行うときに注意すべきこと、特に商品の輸…
-
コンテナ船にはRORO船（ローロー船）とLOLO船（ロ・ロ船）がある！
今回ご紹介するテーマは、貿易には欠かせないコンテナ船。貿易事務の方にも意外に知られていないコンテナ船の種類や用途、利用される場所などの違いについて、詳しく取り上げてご紹介します。 …
-
「営業と経理が『仕切り価格』を見直そうって話していたけれど、どういう意味？」
こんにちは！貿易女子2年生、ゆにです。今日は会社の営業や経理やいろんな部署が参加する全体会議というのに初めて参加したのですが、わかる話とわからない話が3:7くらいで、まだまだ会社のこ…
-
【貿易】「船積依頼書（Shipping Instruction）」の役割や記載内容を知ろう
貿易の輸出者ならぜひ知っておきたい「船積依頼書」、別名「シッピングインストラクション（S/I／Shipping Instruction）」。今回は、「シッピングインストラクション」の役割や記載内容をはじ…
-
「ジェトロって何をしている機関なんですか？」
こんにちは！貿易女子2年生、ゆにです。みなさんは、ふだんは忘れているのにハッと思い出して気になり出すことってありませんか？今日はふと気になり出した話をしたいなと思って、喫茶カイコク…
-
出張・休暇で不在の時に役立つ「自動返信メール」の英語文例集
今回のビジネスイングリッシュのテーマは「自動返信メール」について。日本でも、休暇などで長期間不在にする場合は自動返信メールを設定することがありますよね。英文メールで自動返信メール…
-
「輸入通関手続き」と「輸入貨物の引き取り」はどのように行われているの？
輸入者側の貿易事務は、スムーズな通関と貨物の引き取りのために業務を遂行しています。 ですが実際は、「輸入通関」業務と「貨物の引き取り」業務は手続きが煩雑なため、輸入者は必要な書…
-
アジアの主要な貿易港をまとめました
今回は、日本の貿易相手国として共に発展していくアジア各国の主要港についてご紹介します（今回は東アジアに限定）。貿易の仕事に携わっている方でも、取引がなければ聞き慣れない港の名前も…
-
信用状（L/C）取引における輸出者の代金回収の流れとポイント
今回は、信用状（Letter of Credit／L/C／エルシー）取引における「輸出者の代金回収」の内容を中心に、貿易実務者が注意すべきポイントについて解説します。 先に『L/C（信用状）取引にお…
-
【インコタームズ】輸出経験がない会社との取引ではEXW条件で契約するのもひとつの手段
今回は、インコタームズ2010の条件のひとつ「EXW（Ex Works）」を利用するメリットなど、貿易の実践的な部分についてご紹介します。特徴のある貿易条件ですが、見方によれば利用価値の高い条件…
-
B/L（船荷証券）を入手する流れを把握しよう！
貿易取引の輸出手続きの流れの中には、書類や情報の流れが複雑なケースがいくつもあります。貿易取引では、通関業者や税関など、さまざまな貿易関係者が絡んでいるので、複雑になるのも当然の…
-
貨物をコンテナに詰める「バンニング」のときに注意することは？
今回は「コンテナ」についてご紹介します。と言っても、テーマはコンテナではなく「コンテナに詰め込む作業」。貿易業界ではこの作業を「バンニング」「バン詰め」とも呼びますが、作業中には…
-
フォワーダーが「船積み手続き」でしていることとは？
貿易事務にとってフォワーダー（Forwarder）とは、輸出入の際に必ずおつき合いすることになる取引先です。今回は、貿易取引に欠かせないフォワーダーが「船積み手続き」の際に必ずやることと、…
-
輸入に関わる法律・規制を知っておこう
貿易とは国際間での売買取引を指しますが、どんなものでも売買できるわけではなく、「輸入してはならないもの」「輸入する量に制限を設けているもの」「輸入時に検査を必要とするもの」など、…
-
「輸出通関手続き」はどのように行われているの？
国際輸送になくてはならない「フォワーダー（Forwarder）」とは、輸出入者の代わりに、通関や船積み手続きを代行する業者のことです。では、フォワーダーは、どのように「輸出通関手続き」を行…
-
加工貿易のために設けられた「保税工場」って？役割やメリットを解説
皆さんは「保税地域」という貿易用語をご存じですか？「保税地域」とは、これから海外へ輸出する貨物や日本国内へ入ってくる貨物（輸入品）の保管場所のこと。そして、その地域内で加工や組立…
-
貿易事務が「船積み・通関手続き依頼」の前にしていること
今回は、貿易事務の方が具体的にどのように輸出入手続きを行っているか、についてご紹介します。「船積み・通関手続き依頼」の業務で押さえておきたいことをテーマにしてまとめましたので、ぜ…
-
日本はアメリカに何を輸出し、何を輸入しているの？
上の写真は、アメリカ合衆国の自由と民主主義の象徴である自由の女神像ですが、その向こうにうっすらとガントリークレーンが見えますか？ もしみなさんがニューヨークへ行くことがあれば、…
-
【ビジネス英語】仕事で使える “教えてください” の英語フレーズ集
今回は、ビジネスシーンで使える「教えてください」という英語のフレーズについてご紹介します。相手との関係性によってニュアンスが変わりますので、ぜひ参考にしてください。 ビジネスシー…
-
スポット契約、スポット価格、スポットレート…「スポット」の意味は？
今回ご紹介するのは、「スポット」という言葉。日常生活でスポットというと、「（特定の）場所」や「スポットライト（の略）」の意味で使われることが多いと思いますが、貿易取引をはじめ、ビ…
-
「バンニング」「デバンニング」って何のことかわかりますか？
上の写真はフォークリフトで貨物を運んでいるところです。「バンニング」「デバンニング」はこの作業に関わる言葉で、貿易取引に関わるならぜひ知っておくべき用語です。今回はこの「バンニン…
-
チャーター便の海上運賃の条件「Free In(FI)」「Free Out(FO)」「Free In Out(FIO)」
今回は、チャーター便の海上運賃の条件についてご紹介します。「チャーター便って何？」「海上運賃の条件って何？」と疑問に思っている貿易初心者の方にも向けて、少し噛み砕いてご説明してい…
-
最小ロットって？製造会社が管理のためにつける「ロット番号」とは
今回は、製造会社との貿易取引書類などで使われることの多い「ロット（Lot）」についてご紹介します。 「ロット」とは、同じ条件のもとに生産（製造）する製品の「生産（製造）数量、出荷数…
-
貨物船はどのくらいのスピードで走っている？
みなさんは、一般的な貨物船がだいたい時速何キロくらいで走っているのかご存知ですか？ 今回は、この貿易取引に使用する船の速度についてご紹介いたします。 意外と速い!?コンテナ船の走行…
-
「ATAカルネ」とは？海外に商品見本を持込むときに免税扱いになる！
今回は「ATAカルネ」という、“外国の税関で免税扱いの一時輸入通関が手軽にできる通関手帳”についてご紹介します。ATAカルネの役割や、通常の通関手続きとの違いも分かりやすく解説します。将…
-
「B/L」「Sea Waybill」「Air Waybill」の違いをまとめてみました
貿易取引で貨物を輸送するときに発行される「B/L（船荷証券）」「Sea Waybill（海上運送状）」「Air Waybill（航空貨物運送状）」といった貿易書類。 B/L、Sea Waybill、Air Waybillは、い…
-
商品価格とインコタームズの関係 〜貿易取引の商品価格はどのように決まる？〜
今回は、貿易取引で売買される商品価格がどのように決められているのかという「値段設定」についてご紹介します。 基本的に、商品価格は“商品を作るのにかかったコストに利益を上乗せしたも…
-
売買契約書の「記載事項」についてまとめてみました
貿易取引において、売買契約書は非常に重要なもので、記載された内容も全て大切な内容ばかりです。今回は、記載事項に書かれている内容について詳しく解説します。 目次 売買契約は“書…
-
貿易取引における交渉の流れを知ろう！～勧誘・引き合い・オファー～
今回は、貿易の取引交渉の流れ（契約を交わすまで）についてご紹介します。貿易事務のお仕事では、契約を交わした後の業務を行うことが多いですが、時には取引交渉（コレポン）に携わることも…
-
【英語の数字の読み方】 住所・TEL・部屋番号etc. 同じ数字でも読み方が違う！
今回のテーマは、数字に関する英語表現。英語と日本語では、数字に関する慣習も大きく違いますよね。 桁区切りも違えば、何を表す数字なのかで単位も違うので、最初は英語の数字表現に戸惑…
-
貿易事務未経験から挑戦しやすい仕事内容の求人って？
「英語力を活かして働きたい」「一般事務からステップアップしたい」という方に人気の「貿易事務」のお仕事。 貿易に関する専門知識や一定の語学力が求められるため、未経験からの挑戦に躊…
-
なぜコンテナ船は海上輸送の主流となったのか？
みなさんは、コンテナ船を見たことがありますか？ 上の写真は港に停泊中のコンテナ船ですが、みなさんも港近くで海を眺めていれば見ることができますよ。 この貨物船に積まれたコンテナに…
-
B/LのConsignee（荷受人）欄に書かれている「To order」って？
今回は、B/L（Bill of Lading／ビーエル／船荷証券）のConsignee（荷受人）欄に「TO ORDER」や「TO ORDER OF SHIPPER」と記載されている「Order B/L（指図式船荷証券）」についてご紹介します…
-
ブランド品を間接的に仕入れる!?「並行輸入」
日本には、百貨店や都市部の路面店などに世界的に有名なブランドショップがたくさんありますが、海外のハイブランド（メーカー）がどのように日本へ輸出し、販売しているのかをご存知ですか？ …
-
「貿易事務のキャリアアップにはどんな道があるの？」
こんにちは！貿易女子2年生、ゆにです。今度、お世話になった先輩が転職で退職することになりました。今日はその話を聞いたこともあって、ふと「貿易事務のスキルアップ、キャリアアップってど…
-
【ビジネス英語】“日程を決める” を英語で表現すると？
今回のビジネス英語は、日常的によく使われる言葉「決める」の表し方について。実は、英語でもっともよく使われている 「決める」 の表現は、みなさんの予想とはちょっと違うかもしれません。 …
-
貿易取引における「代理店契約」「販売店契約」のこと
ここ10年ほどで、海外企業の日本進出・日本企業の海外進出が増えています。今回は、海外進出時の契約の裏側で交わされている「代理店契約」「販売店契約」についてご紹介します。 海外で他社…
-
「海貨業者」と「フォワーダー」は何が違うの？
貿易実務に関する書籍などでよく目にする「海貨業者」というキーワードですが、みなさんは、海貨業者がどんな業務をしているのかご存知ですか？今回は、「海貨業者」の役割や、「フォワーダー…
-
知っていますか？日本企業も利用する韓国・釜山港のこと
近年、東北アジアにおけるハブ港として発展しており、日本企業とも接点が増えている韓国・釜山（プサン）港。 今回は、釜山港がどのような港で、なぜ日本企業が貿易取引で利用しているのか…
-
“以上・以下・超・未満” を英語で表すルール
今回のビジネスイングリッシュのテーマは「以上・以下」「超・未満」など、数字や量を表す表現についてです。 日本語では「以上」と一つの表現方法でも、英語だといくつかパターンがありま…
-
「貨物の受渡し条件」を知っていますか？
貿易取引において、売買契約内容の交渉時にとても重要となる“貨物の受渡し場所・時期・方法”に関する「貨物の受渡し条件」についてご紹介します。 目次 そもそも「貨物の受渡し条件」…
-
輸出に関わる法律・規制を知ろう！
貿易の際に日本ではどのようなものが“輸出規制”されているか、みなさんはご存知ですか？今回は、貿易にまつわる規制や法律についてご紹介します。輸出品にはさまざまな規制があり、国の承認を…
-
「輸入許可通知書に記載されている区分は何を意味しているの？」
こんにちは！貿易女子2年生、ゆにです。たくさんの人に助けてもらいながら貿易事務の仕事をしているのですが、喫茶カイコクのマスターもそのおひとり♪かつて商社でコーヒー豆の輸入の仕事をさ…
-
ヨーロッパ最大の貿易港はオランダにあり！
みなさんは、オランダといえば何を連想しますか？ 風車、チューリップ、ゴッホ、フェルメールなどの画家、国土の1/4が海面より低い…などなど、人それぞれ連想することがあると思います。 …
-
輸出＆輸入通関の便利な制度「AEO制度」
日本には貿易取引をしている会社が大小含めて数多くありますが、通関手続きは原則として、その会社の規模とは関係なく平等に行われます。今回は、この平等を原則とする通関制度に設けられた“特…
-
「ネッティング」という決済方法を知っていますか？
みなさんは「ネッティング」という言葉をご存知ですか？「ひょっとして、インターネット関連のこと？」などと思われた方がいらっしゃるかもしれませんが、「ネッティング」とは、相互に売買取…
-
【ビジネス英語】知っておくと便利！方位・方角を英語で表す方法
今回のビジネス英語は、「方位や方角」を英語でどう表現するかについてご紹介いたします。というのも、東西南北はスムーズに思い出せたとしても、意外と出てこないのが方位・方角なのです。覚…
-
一定の期間、繰り返して使える「回転信用状（L/C）」
貿易特有の決済方法として利用されている信用状（Letter of Credit／L/C／エルシー）には、さまざまなバリエーションがあります。シゴ・ラボでも「確認信用状」「後日払信用状」「譲渡可能信用…
-
タンカー、バルカーって何？コンテナ船以外の貨物船の種類
現在貿易取引で使われる船のうち、一番よく使用されているのはコンテナ船ですが、今回は、それ以外の貿易船（タンカー、バルカー、専用船）の種類をご紹介します。 ※ちなみに、上の写真はLNG…
-
【英語】知っておくべき日付・曜日の記載ルールと省略表記
今回のビジネスイングリッシュのテーマは「日付」と「曜日」の記載ルールについてご紹介します。日付の表現は何かの締切に使うこともあるので、間違いはトラブルにつながることも。イギリス表…
-
関税にも種類があることを知っていますか？
もし、みなさんが「関税って何？」と質問されたらどう答えますか？ 海外と貿易取引をする際に発生する関税ですので、貿易事務ならきちんと答えられるようにしておきたいですよね。そこで今回…
-
貿易事務で使う貿易用語の略語をまとめてみました①
今回は、貿易事務のお仕事でよく使う貿易用語の略語について、ご紹介していきます。 貿易事務の現場でよく使われる貿易用語の略語 すでに商社や貿易会社でお仕事をしていらっしゃる方はご存…
-
【ビジネス英語】英語で「任せるよ！」と言われて、理解できますか？
上司から「任せるよ！」「信頼しているよ！」「期待しているよ！」 などと声をかけられたら、グッとやる気が出ますよね。しかし、外国人の上司から英語で言われて理解できず、とっさに出た反応…
-
「マスターエアウェイビル」と「ハウスエアウェイビル」の違いは？
今回は、航空輸送の時に必ず発行される「エアウェイビル」についてご紹介します。貿易担当者が知っておきたい2種類のエアウェイビルの役割や違い、書類の流れなど、基本的な部分を解説していき…
-
日本の世界遺産、いくつあるか知っていますか？
日本への外国人観光客が増えているという話は、ここ数年ニュースでよく取り上げられていますし、訪日外国人に直撃インタビューするテレビ番組なども人気を呼んでいます。そこで今回は、外国人…
-
第三者の協力・承認を得て発行する「譲渡可能信用状」
貿易取引で利用されるL/C（信用状）にはいくつかのバリエーションがありますが、今回はその中から「譲渡可能信用状（Transferable L/C）」についてご紹介します。 目次 そもそもL/Cっ…
-
【英語】「順調に進んでいます」「予定より遅れています」進行状況 ・ 結果を報告するときの表現って？
今回のビジネスイングリッシュのテーマは「定型表現」。ビジネスでよく使われる表現にはパターンがあります。 簡単なフレーズの組み合わせで表現できるものも多いので、覚えておくと便利で…
-
在来船貨物とは？輸送の流れやコンテナ輸送との違いもご紹介
昨今の貿易取引における海上輸送の代表的な手段といえば「コンテナ輸送」ですが、コンテナ船以前に主流だった「在来船（在来型貨物船）」で輸送するケースもあります。そこで今回は、在来船と…
-
「インテグレーターって何ですか？」
こんにちは！貿易女子2年生、ゆにです。この仕事も1年経てば、仕事もできるようになって…と思っていたのですが、まだまだ知らないことがいっぱい…(+_+; そんな知らないことが出てきたときは、…
-
パッキングリストに記載しておくべきことは？
今回は、「パッキングリストの記載事項」についてご紹介します。パッキングリストとは、輸出者が作成し輸入者に送付する船積書類*のひとつです。貿易事務が自社の物流を知っておく意味でも、記…
-
信用状発行銀行に不安のあるときに発行する「確認信用状」
貿易取引において利用されるL/C（Letter of Credit／エルシー／信用状）には、いくつかのバリエーションがあります。その中から今回は「確認信用状（Confirmed L/C）」をピックアップし、詳し…
-
【ビジネス英語】メールの返信が遅れた…！お詫びの英語フレーズ集
業務が忙しかったり、休暇を取ったりして、大切なメールの返信が遅れてしまったとき、メールの相手にどのようなレスポンスをすると良いのでしょうか。今回は、相手に謝罪の気持ちを上手に伝え…
-
LCL貨物の流れを理解しよう
「LCL」は「Less than Container Load」の略で、複数の荷主の貨物を合わせて（混載して）一本のコンテナに仕立てた貨物のこと。 「『FCL』と『LCL』の違いって？積み込む手順と流れを図式で…
-
FTA、EPA、TPPの違い、わかりますか？
数年前から、新聞やテレビ、ネットニュースなどで、TPPやFTAという言葉がよく聞かれるようになりました。 「日本と海外の貿易取引に影響があるらしい」「一部の商品に関税がかからなくなる…
-
FCL貨物の流れを理解しよう
上の写真は、FCL貨物の輸送でよく見られるワンシーンで、コンテナ船へ貨物を積んでいる（もしくは降ろしている）ところです。 みなさんは、船による輸入貿易の場合、FCL貨物が日本の港にど…
-
コンテナの種類をまとめてみました
今回は、海上輸送に欠かすことのできないコンテナについてご紹介いたします。コンテナと言っても、実は多様な種類があるのをご存知でしたか？ 四角い箱型のモノだけだと思っていた方にとって…
-
「船荷証券（B/L）」と「荷渡し指図書（D/O）」の関係
今回は、貨物の引換証でもある「船荷証券（B/L／Bill of Lading／ビーエル） 」と、交換時に受け取る「荷渡し指図書（D/O／Delivery Order／ディーオー）」の関係や、それぞれの役割についてに…
-
貿易事務ってどんなお仕事？具体的な業務内容と一日の予定
「英語を使って活躍したい！」という方にとって、貿易事務は人気の高い職種のひとつです。でも、未経験の方にとって「英語を使う事務職」ということ以外、具体的なお仕事内容まではイメージし…
-
日本は石油をどの国から輸入している!?
今回ご紹介する「貿易雑学」のテーマは石油。ニュースなどで価格上昇が取り上げられたりすることもありますが、どんな国から輸入しているかを詳しく説明できる方は少ないのでは？今回は、石油…
-
【ビジネス英語】転勤・異動を知らせるメールを英語で送ろう。ご挨拶メールの書き方
新しい出会いの季節であると同時に、別れの季節でもある春。入社や異動で新しい職場を経験する事もあれば、退職や転勤でこれまで馴染んで来たメンバーとお別れしなくてはいけない方も。今回は…
-
“うっかり忘れてた！”って自然に言えるかな？ネイティブが思わず言っちゃうこの表現！
今回のビジネスイングリッシュのテーマは「忘れていた！」という場合の表現について。 使用する際の注意点や、シーン別の表現のパターンをご紹介します。 意外と簡単！ 英語版 “うっかり忘れ…
-
貨物にダメージ発見！保険金請求の流れ
今回は、船や飛行機によって運ばれた貨物（商品）に事故や損害が発生した時、輸入者あるいは輸出者が、保険会社に保険求償をする場合の一般的な流れをご紹介します。 「貨物保険」について…
-
【ビジネス英語】書類の記入、間違いや訂正の仕方 etc. こんなに違う日本語と英語のマナー
今回は、書類に記入する際の「日本語と英語のマナーの違い」についてご紹介します。書類の記入方法は生活習慣のようなものですので、違いを知る機会が案外少ないもの。基本的なポイントをきち…
-
「原産地証明書」を入手して関税をゼロ％に
今回は、関税が免除されたり、通常よりも低い税率が適用されたりする「特恵関税」についてのお話です。合わせて必要になる「原産地証明書」についてもご説明します。 「特恵関税制度」と「原…
-
「フォワーダーから“貨物にリマークが入りました”と連絡が入ったけれど、どういう意味？」
こんにちは！貿易女子1年生、ゆにです。貿易の仕事も少しずつ慣れ、最近は、そんなに焦ることも少なくなっていたのですが、さっきかかってきたフォワーダーさんの電話の内容にどう対応していい…
-
貿易業界のお仕事って？仕事内容や未経験から挑戦する際のアピールポイントをご紹介！
語学力や語学関連の資格を活かしたお仕事をしたい方にオススメなのが、貿易業界や外資系企業。実際に自分の強みを活かし、貿易業界や外資系企業で活躍されている方はたくさんいます。 例え…
-
“痛い！”って、英語でとっさに言えますか？
今回は、ビジネスから少し離れて、日常で使える英語表現。「痛い！」というときの様々な表現についてご紹介します。 実はたくさんある “痛み” の英語表現 “痛い、痛み” を表す英語をいくつ知…
-
語学を活かして働く！未経験から貿易事務を目指す際に知っておきたいこと
語学を活かして活躍したい方にとって「貿易事務」は人気職種のひとつ。ここ数年は求人ニーズが高まっており、未経験からスタートできるお仕事も増えています。 一般事務や営業事務などの職…
-
香港はなぜ発展したの？
香港と言えば「100万ドルの夜景」が有名で、高層ビルがひしめき合う大都市ですが、その発展の背景には貿易が大きな影響を与えてきたのをご存知でしょうか？今回は、そんな香港の歴史と貿易の関…
-
「コレポンって難しい…（泣）すばやく書くコツは？」
こんにちは！貿易女子１年生、ゆにです。仕事にも慣れてきて、貿易取引のことも少しずつ理解してきたのですが、要領があまりよくなくて、まだまだ先輩方から心配そうに見られています…(T. T; …
-
【貿易】PL保険とは？PL保険の種類や補償の範囲を分かりやすく解説！
商社や貿易会社の多くが加入している「PL 保険」。加入が義務づけられていないものではありますが、貿易実務に携わる方は覚えておきたい用語のひとつです。そこで今回は、「PL保険」について、…
-
EMSとクーリエは何が違うんですか？
こんにちは！貿易女子1年生、ゆにです。今週は、私にしては珍しくバタバタせず落ち着いて仕事をしています(^0^)vこういう余裕のあるときにしっかり勉強を進めなきゃ！（自分でも、貿易事務の勉…
-
「容積重量」を知っていますか？
今回は、貨物輸送の料金に大きく関わっている「容積重量」という基準（考え方）についてご紹介します。この基準は、物流の世界では常識と言っても過言ではなく、貿易事務の方ならしっかり頭に…
-
「商品の輸入にかかった費用を算出するにはどうしたらいい？」
こんにちは！貿易女子1年生、ゆにです。少しずつ仕事も覚えて、立派な貿易女子になる！というのが目標ですが、まだまだ知らないことがいっぱい…(+_+; そんな知らないことが出てきたときは、喫…
-
貨物海上保険の商品価格、保険金額、保険料の関係
今回は、貿易に欠かせない貨物保険について、保険会社に支払う保険料の考え方や計算方法にも触れながら、わかりやすくご紹介いたします。 保険金額はCIFまたはCIP価格の110％ 貨物保険（貨物…
-
「輸入した貨物に税関の検査が入るってどういうこと？」
こんにちは！貿易女子１年生、ゆにです。貿易事務のお仕事にもだいぶ慣れてきましたが、まだまだ知らないこともいっぱい。今日も、「税関検査」という言葉を初めて耳にしたのですが、「それは…
-
【ビジネス英語】相手の都合を確認したい！「空いていますか？」 を聞く英語フレーズ集
今回は、相手の都合を確認するためのシンプルな英語のフレーズをご紹介します。確認のフレーズは多数ありますが、難しい単語や複雑な文型を使わなければならないというルールはありません。ご…
-
貨物海上保険の保険条件を分かりやすく解説！
貿易取引の運送上のリスクをカバーするために、重要な役割を果たすのが「貨物保険（貨物海上保険）」。今回は、貨物保険の「保険条件」について、分かりやすくご紹介します。 保険の詳細内…
-
貿易取引で大切な「品質条件」のこと
貿易取引において（特に輸入者にとって）商品の品質はとても重要ですが、品質についての考え方や意識は、国民性や会社によって大きく異なります。今回は、貿易取引において「商品の品質をどの…
-
為替手形（Bill of Exchange）とは？役割や記載内容を解説！
今回は、L/C（Letter of Credit／エルシー／信用状）を使った取引（以下、L/C取引）で作成する「為替手形（Bill of Exchange）」について、役割をはじめ、何を記載する必要があるのか、そして…
-
ダンボール箱以外の輸出梱包の種類
貨物を輸出する際には、その商品の性質や形態に合わせた梱包がされているものです。みなさんは、段ボール箱以外にどんな梱包の仕方があるのかご存知ですか？ 今回は、主な梱包の種類をまとめ…
-
貨物海上保険を申し込むタイミングはいつ？
今回は、貿易取引における「貨物保険」についてご紹介します。保険会社によって名称が異なり、貨物海上保険・外航貨物保険とも呼ばれますが、今回は「なぜ保険をかける必要があるのか？」「誰…
-
出港日が決まったら「船積通知（S/A）」を送ろう
「船積通知（S/A）」とは、貿易取引の出荷日（船や飛行機の出港日）が決まった後に、輸出者が輸入者に対して必ずすべきことのひとつ。 今回は、貿易を円滑に進めるためにも、また、互いに信…
-
「B/L」と「Sea Waybill」の違いを知っていますか？
今回の貿易用語は、「Sea Waybill（シー・ウェイビル／海上運送状）」の役割や用途についてご紹介します。Sea Waybillは、B/L（Bill of Lading／ビーエル／船荷証券）と比較すると把握しやすい…
-
「貿易用語って難しい…（泣）荷為替手形って何のこと？」
こんにちは！貿易女子1年生、ゆにです。 私はふだん、「おっとりしているね〜」と言われる方なのですが、仕事であたふたしていることはしょっちゅうです（それでも、おっとりして見えるようで…
-
【ビジネス英語】オフィスで使える！修正・訂正表現あれこれ
「訂正する / 修正する / 変更する」 この3つの違い、みなさんも日本語ならほとんど間違わないと思いますが、英語ではどのように使い分けるか、説明できますか？ 今回は、英語における修正・…
-
インコタームズ2010とは？費用負担と危険負担の範囲を一覧で解説
貿易実務に欠かせないのが「インコタームズ（Incoterms／貿易条件）」に関する知識。そこで今回は、インコタームズの役割や、インコタームズ2010の11規則の危険負担の範囲、費用負担の範囲を一…
-
上手な断り方ってあるの？日本人が苦手な“No”の英語表現
今回のビジネスイングリッシュのテーマは、上手は「NO」の伝え方。 英語はストレートに表現する傾向がありますが、カジュアルな表現からフォーマルなものまで、その言い回しのバリエーショ…
-
「そもそも、船積書類って何が含まれるの？」
こんにちは！貿易女子1年生、ゆにです。 最近、会社の貿易業務にも少しずつ慣れて、週末もゆったり過ごせるようになりました。少し落ち着いてきたこともあって、この秋から貿易の勉強をスター…
-
アメリカで使われている「重さの単位」って？
今回は、アメリカで使用されているオンス・ポンドなど、「重さ」の単位についてご紹介しましょう。オンスやポンドがグラムやキログラムでは一体どれくらいにいなるのか、一般常識としてしっか…
-
アメリカで使われている「容量の単位」って？
今回は、アメリカで使われている「（液体の）容量」の単位についてご紹介しましょう。オンスやカップが、日本で標準的に使われるリットル、ミリリットルではいったいどれくらいにいなるのか、…
-
【インコタームズ】輸入者の負担範囲が大きいEXW
今回は、貿易取引に関するEXWという規則についてご紹介します。EXWとは、インコタームズ（貿易条件）2010の規則のひとつですが、11の規則の中でもっとも売主（輸出者）の負担が少なく、買主（…
-
【インコタームズ】船舶運送向きの条件〜FAS・FOB・CFR・CIF〜
貿易実務に携わる方にとって欠かせないのが「インコタームズ（Incoterms／貿易条件）」に関する知識。 そこで今回は、インコタームズ2020の「海上及び内陸水路輸送に適用する規則（以下：海…
-
アメリカで使われている「長さの単位」って？
今回はアメリカで広く使用されているインチやフィートといった、日本とは異なる「長さ」の単位をご紹介します。アメリカの会社と取引している貿易事務の方や業務で使用する方はぜひ覚えておい…
-
知っていて損はない！海上運賃とサーチャージ
貿易船にはコンテナのみが積まれる「コンテナ船」と、コンテナでは対応できない多種多様な形状のものを輸送する「在来船」があります。今回は、海上輸送の主流となっている「コンテナ船」の「…
-
日本語メールで使う（笑）が、もし英語になったら？
友人とのカジュアルなメールなどの中で、話し手の笑いを表現するときに頻繁に使われる「（笑）」。「w」とも表現されるなど、若者を中心に、日本ではお馴染みの記号ですが、英語ではどう表現す…
-
外国に送金するために銀行間で行っている「コルレス契約」とは？
今回は「コルレス契約」と呼ばれる、銀行相互間の為替取引契約の方法についてご紹介いたします。 貿易用語の中でも普段は耳にすることの少ないコルレス契約ですが、貿易取引では必ず発生す…
-
L/C（信用状）を買い取ってもらえなかったときの「ディスクレ」の対処法
「L/C（信用状）」を使用した取引では、輸出者は、L/C条件通りに商品を船積みし、その船積書類と為替手形を買取銀行（通知銀行）に提出し、手形を買い取ってもらって代金を回収します。 デ…
-
英文メールにも「敬具」「草々」「かしこ」があります
今回のテーマは英文メールの結語について。日本でも手紙のマナーとして頭語や結語のマナーがありますが、英文メールにはルールがあるのでしょうか？フォーマルな表現からカジュアルな表現まで…
-
「信用状（L/C）」の内容に問題があったときはどうするの？
今回は、「L/C（Letter of Credit／エルシー／信用状）」の条件に変更があった場合の手順についてご紹介いたします。 本来、輸出者も輸入者も、条件変更をせずに取引が完了することを望んで…
-
「信用状（L/C）」を受け取った輸出者が確認すべきこと（後編）
今回は『「信用状（L/C）」を受け取った輸出者が確認すべきこと（前編）』の続編として、L/C（Letter of Credit／エルシー／信用状）に記載されている「3つの期限」に注目しながら解説します。…
-
荷印の「C/No.1-UP」の意味って？Case Mark・Shipping Markの役割とは
貿易の積み荷に欠かせない「荷印（ケースマーク、シッピングマーク）」。皆さんは、荷印に表記された「C/No.1-UP」という言葉が何を意味するのかご存知でしょうか？そこで今回は「荷印の役割」…
-
「信用状（L/C）」を受け取った輸出者が確認すべきこと（前編）
今回は「L/C（Letter of Credit／エルシー／信用状）＊以下、L/C」を受け取った輸出者が、確認すべきことについてご紹介します。 L/Cとは、貿易決済を円滑にするために銀行が発行する支払い…
-
「信用状（L/C）」開設依頼書の作成ポイント
言葉も商習慣も違う海外との貿易取引では、国内取引とは違ったさまざまなリスクが存在するもの。たとえば、「商品を入手できないリスク」や「代金を回収できないリスク」といったリスクが発生…
-
海上輸送と航空輸送、どちらの輸入が多い？
島国である日本の貿易は、海上輸送・航空輸送のどちらかで行われています。ではいったいどちらの輸送量が多いのかご存知ですか？ 今回は、日本の貿易の輸出入量についてご紹介します。 海上…
-
【ビジネス英語】スペル確認の定番「A for America, B for …」
日本語でも、自分の名前や住所などの漢字を伝えるとき、例えば「友達の“友”と“香り”で友香（ゆか）」などと言いますが、これからご紹介する方法はまさにその英語版です。 覚えておくと便利…
-
「サレンダードB/L」とは？「元地回収」の仕組みや通常との違いを解説！
B/L（Bill of Lading／ビーエル／船荷証券）とは、輸出地の船会社が発行し、輸出者から輸入者へと譲渡（所有権が移転）され、輸入者が貨物を引き取るときに輸入地の船会社に提示しなければなら…
-
人生いろいろ、貿易取引もいろいろ
貿易とは、他国の取引相手と商品の売買を行う仕組みのことですが、その形態はさまざま。今回は、直接貿易、間接貿易、仲介貿易、そして加工貿易について解説します。 目次 「直接貿易…
-
【ビジネス英語】英語の電話を受け取ったら…
もし外国語で電話がかかってきたら、相手が見えない分、対応に苦しむ方も多いのではないでしょうか。ですが、ご安心ください。英語の電話対応は、基本の表現さえしっかり覚えておけば、意外と…
-
貨物到着後に必ず確認しよう「フリータイム(Free Time)」
貿易輸入業務で使われる「フリータイム（Free Time）」とは、輸入されてきたコンテナ貨物を、港のコンテナヤード（CY）や特定の倉庫（CFS）に無料で保管してもらえる期間（コンテナの引き取り…
-
港の岸壁にそびえ立つ「ガントリークレーン」
今回は輸送で利用されるコンテナとも深い関わりのある「ガントリークレーン」についてご紹介します。ガントリークレーンとは、上の写真の「赤と白のしましまのクレーン」のこと。まずは、この…
-
「TYO」は東京。「AMS」「LHR」はどこでしょう？
今回は、航空輸送にまつわる雑学で、都市や空港を表すアルファベット3文字の符号「3レターコード」について紹介します。タイトルに記載した「AMS」や「LHR」がどの国を表しているのかも後程ご…
-
「貨物到着案内（Arrival Notice）」は届いたら即チェック！
今回は、海上輸送での輸入業務で必要となる書類、アライバルノーティス（Arrival Notice／貨物到着案内／A/N）についてご紹介いたします。 アライバルノーティス（貨物到着案内 : A/N）とは？…
-
国際物流のコーディネーター「フォワーダー（Forwarder）」
皆さんは「フォワーダー（Forwarder）」という専門業者をご存知でしょうか？今回は、フォワーダーの役割についてご紹介します。 フォワーダーは国際物流のプロフェッショナル 貿易業に携わっ…
-
【ビジネス英語】BTWは何の略？「E-mailの略語」を覚えよう
「BTW」が何の略語か、みなさんはわかりますか？ そう、「BTW」は「By the way（ところで）」の略です。今回は「BTW」のような、E-mailでよく使われる略語をご紹介します。 ビジネス英文メー…
-
倉庫担当者にもわかりやすく！「パッキングリスト（Packing List）」
貿易取引では、輸送する貨物をどのように梱包しているか、細かく記載された明細が存在します。今回は、この貿易実務で扱う重要な書類「パッキングリスト」に関して、どのようなことが書かれて…
-
日本の中にあるのに日本ではない!?「保税地域」のこと
みなさんは、「保税地域」という言葉をご存知ですか？ 実は「保税地域」とひとくちにいっても、日本には5種類の「保税地域」があります。まずは、もっとも一般的な「保税蔵置場（以下、保税地…
-
『FCL』と『LCL』の違いって？積み込む手順と流れを図式でご紹介
今回取り上げる「貿易用語」は、コンテナ船に積み込まれる貨物の種類「FCL（エフシーエル）」、「LCL（エルシーエル）」の違い。イラストを交えながら、それぞれについてご説明します。 貿…
-
オトナ語ならぬ略語が多い貿易事務「ないか・がいか」
今回は、貿易業界で使われる「ないか＝国内貨物」、「がいか＝外国貨物」についてご紹介いたします。通関業者の間ではよく使われる略語ですので、貿易事務の方はぜひ覚えておいてくださいね。 …
-
「信用状（L/C）」の役割とは？分かりやすく解説！
貿易取引に欠かせない「信用状」は、英語で「Letter of Credit」と言い、「L/C（エルシー）」と略されます。貿易実務のお仕事をしている方にはお馴染みの用語ですが、「これから貿易に関わるお…
